Тайско-Португальский: Компьютеры и технологии
Компьютеры и технологии
- เปิดยังไงครับ/คะComo ligo isso?
- หน้าจอค้างครับ/ค่ะA tela travou.
- ช่วยรีสตาร์ทคอมพิวเตอร์หน่อยครับ/ค่ะPor favor, reinicie o computador.
- ผม/ดิฉันลืมรหัสผ่านครับ/ค่ะEsqueci minha senha.
- เชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตครับ/ค่ะConecte-se à internet.
- แบตเตอรี่เหลือน้อยครับ/ค่ะA bateria está fraca.
- บันทึกไฟล์ครับ/ค่ะSalve o arquivo.
- พิมพ์เอกสารนี้ครับ/ค่ะImprima este documento.
- เครื่องพิมพ์ไม่ทำงานครับ/ค่ะA impressora não está funcionando.
- ส่งอีเมลมาหาผม/ดิฉันหน่อยนะครับ/ค่ะMe mande um e-mail.
- ผม/ดิฉันทำไฟล์หายครับ/ค่ะPerdi meus arquivos.
- ติดตั้งโปรแกรมนี้ครับ/ค่ะInstale este programa.
- ลบโฟลเดอร์นั้นครับ/ค่ะApague essa pasta.
- คัดลอกและวางอันนี้ครับ/ค่ะCopie e cole isto.
- เสียงดังเกินไปครับ/ค่ะO volume está muito alto.
- เพิ่มความสว่างขึ้นครับ/ค่ะAumente o brilho.
- มือถือผม/ดิฉันกำลังชาร์จอยู่ครับ/ค่ะMeu celular está carregando.
- การเชื่อมต่อช้าA conexão está lenta.
- อัปเดตซอฟต์แวร์Atualize o software.
- สร้างบัญชีใหม่Crie uma nova conta.
- ออกจากระบบด้วยSaia da conta, por favor.
- มันไม่ทำงานNão funciona.
- ลองอีกครั้งTente de novo.
- มีข้อความใหม่ไหมAlguma mensagem nova?
- กล้องไม่ชัดA câmera não está nítida.