Тайско-Тамильский: Бизнес и встречи
Бизнес и встречи
- สวัสดีตอนเช้าทุกคนஅனைவருக்கும் காலை வணக்கம்.
- เริ่มกันเลยதொடங்குவோம்.
- ขอบคุณที่มาவருகைக்கு நன்றி.
- เรานัดประชุมได้ไหมஒரு கூட்டத்தை திட்டமிடலாமா?
- คุณสะดวกกี่โมงஉங்களுக்கு எந்த நேரம் வசதி?
- ฉันจะส่งรายละเอียดให้คุณவிவரங்களை உங்களுக்கு அனுப்புகிறேன்.
- เชิญนั่งதயவுசெய்து உட்காருங்கள்.
- เริ่มกันเลยஆரம்பிக்கலாம்.
- มีคำถามไหมஏதேனும் கேள்விகள்?
- ฟังดูดีஅது நல்லதாக இருக்கிறது.
- ให้ฉันอธิบายநான் விளக்குகிறேன்.
- คุณช่วยพูดอีกครั้งได้ไหมஅதை மீண்டும் சொல்ல முடியுமா?
- ผม/ดิฉันจะติดตามเรื่องให้นะครับ/คะநான் பின்தொடர்ந்து பார்த்துக்கொள்கிறேன்.
- เราต้องตัดสินใจแล้วநாம் முடிவு எடுக்க வேண்டும்.
- คุณคิดว่าไงครับ/คะநீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள்?
- เป็นประเด็นที่ดีนะครับ/คะஅது ஒரு நல்ல கருத்து.
- ผม/ดิฉันจะติดต่อกลับไปนะครับ/คะநான் உங்களுக்குத் திரும்பத் தொடர்பு கொள்கிறேன்.
- ไปเรื่องต่อไปกันเลยครับ/ค่ะநாம் அடுத்த விஷயத்திற்குச் செல்வோம்.
- ไว้คุยเรื่องนี้ทีหลังได้ไหมครับ/คะஇதைப் பிறகு பேசலாமா?
- ช่วยตรวจสอบอันนี้ด้วยนะครับ/คะதயவுசெய்து இதை மதிப்பாய்வு செய்யுங்கள்.
- ขอบคุณสำหรับเวลาของคุณนะครับ/คะஉங்கள் நேரத்திற்கு நன்றி.
- เลิกประชุมครับ/ค่ะகூட்டம் முடிந்தது.