Тайско-Шведский: Автомобиль и вождение
Автомобиль и вождение
- ที่จอดรถอยู่ที่ไหนVar ligger parkeringsplatsen?
- ไปทางหลวงยังไงHur kommer jag till motorvägen?
- รถสตาร์ทไม่ติดBilen startar inte.
- ฉันต้องการน้ำมันJag behöver bensin.
- กรุณาเติมน้ำมันให้เต็มถังSnälla fyll tanken.
- ปั๊มน้ำมันที่ใกล้ที่สุดอยู่ที่ไหนVar ligger närmaste bensinstation?
- ยางรถฉันแบนJag har punktering.
- ช่วยเปลี่ยนยางให้หน่อยได้ไหมKan du hjälpa mig att byta däck?
- เครื่องยนต์ร้อนเกินไปMotorn blir överhettad.
- ฉันต้องเรียกรถลากJag behöver ringa en bärgare.
- ค่าจอดรถเท่าไหร่Hur mycket kostar parkeringen?
- ที่นี่จอดรถฟรีไหมÄr parkeringen gratis här?
- ฉันจอดรถตรงไหนได้บ้างVar kan jag parkera?
- ฉันทำกุญแจรถหายJag har tappat bort mina bilnycklar.
- กรุณาปลดล็อครถให้หน่อยSnälla lås upp bilen.
- คาดเข็มขัดนิรภัยด้วยSpänn fast säkerhetsbältet.
- เลี้ยวซ้ายที่ไฟแดงSväng vänster vid ljuset.
- เลี้ยวขวาที่หัวมุมSväng höger vid hörnet.
- กรุณาชะลอความเร็วSakta ner, tack.
- กรุณาจอดตรงนี้Stanna här, tack.
- ขับรถระวังๆKör försiktigt.
- ฉันกำลังหาช่างซ่อมรถJag letar efter en mekaniker.