Тайско-Эсперанто: Компьютеры и технологии
Компьютеры и технологии
- เปิดยังไงครับ/คะKiel mi ŝaltas ĝin?
- หน้าจอค้างครับ/ค่ะLa ekrano frostis.
- ช่วยรีสตาร์ทคอมพิวเตอร์หน่อยครับ/ค่ะBonvolu restartigi la komputilon.
- ผม/ดิฉันลืมรหัสผ่านครับ/ค่ะMi forgesis mian pasvorton.
- เชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตครับ/ค่ะKonektiĝu al la interreto.
- แบตเตอรี่เหลือน้อยครับ/ค่ะLa baterio estas malalta.
- บันทึกไฟล์ครับ/ค่ะKonservu la dosieron.
- พิมพ์เอกสารนี้ครับ/ค่ะPresu ĉi tiun dokumenton.
- เครื่องพิมพ์ไม่ทำงานครับ/ค่ะLa presilo ne funkcias.
- ส่งอีเมลมาหาผม/ดิฉันหน่อยนะครับ/ค่ะSendu al mi retmesaĝon.
- ผม/ดิฉันทำไฟล์หายครับ/ค่ะMi perdis miajn dosierojn.
- ติดตั้งโปรแกรมนี้ครับ/ค่ะInstalu ĉi tiun programon.
- ลบโฟลเดอร์นั้นครับ/ค่ะForigu tiun dosierujon.
- คัดลอกและวางอันนี้ครับ/ค่ะKopiu kaj algluu ĉi tion.
- เสียงดังเกินไปครับ/ค่ะLa laŭteco estas tro alta.
- เพิ่มความสว่างขึ้นครับ/ค่ะPliigu la brilon.
- มือถือผม/ดิฉันกำลังชาร์จอยู่ครับ/ค่ะMia telefono ŝargiĝas.
- การเชื่อมต่อช้าLa konekto estas malrapida.
- อัปเดตซอฟต์แวร์Ĝisdatigu la programaron.
- สร้างบัญชีใหม่Kreu novan konton.
- ออกจากระบบด้วยBonvolu elsaluti.
- มันไม่ทำงานĜi ne funkcias.
- ลองอีกครั้งProvu denove.
- มีข้อความใหม่ไหมĈu estas novaj mesaĝoj?
- กล้องไม่ชัดLa fotilo ne estas klara.