Сербско-Норвежский: Общественный транспорт и такси
Общественный транспорт и такси
- Једну карту, молим.→Én billett, takk.
- Иде ли овај аутобус до центра?→Går denne bussen til sentrum?
- Када је следећи воз?→Når går neste tog?
- Колико дуго траје?→Hvor lang tid tar det?
- Пропустио сам своју станицу.→Jeg gikk av på feil holdeplass.
- Где могу да нађем такси?→Hvor kan jeg få tak i en taxi?
- Позовите такси, молим вас.→Kan du ringe en taxi, er du snill?
- Колико кошта до аеродрома?→Hvor mye koster det til flyplassen?
- Молим вас, укључите таксиметар.→Kan du sette på taxameteret, er du snill?
- Задржите кусур.→Behold vekslepengene.
- Која линија иде тамо?→Hvilken linje går dit?
- Да ли треба да преседамо?→Må jeg bytte?
- У колико сати је последњи аутобус?→Når går den siste bussen?
- Да ли је у близини станица метроа?→Er det en T-banestasjon i nærheten?
- Сачекајте ме, молим вас.→Kan du vente på meg, er du snill?
- Изађите ме овде.→Kan du slippe meg av her?
- Аутобус касни.→Bussen er forsinket.
- Ово је моја станица.→Dette er holdeplassen min.
- Следећа станица, молим вас.→Neste holdeplass, takk.
- Хвала, возачу.→Takk for turen.