Тайско-Норвежский: Бизнес и встречи
Бизнес и встречи
- สวัสดีตอนเช้าทุกคนGod morgen, alle sammen.
- เริ่มกันเลยLa oss begynne.
- ขอบคุณที่มาTakk for at dere kom.
- เรานัดประชุมได้ไหมKan vi avtale et møte?
- คุณสะดวกกี่โมงNår passer det for deg?
- ฉันจะส่งรายละเอียดให้คุณJeg sender deg detaljene.
- เชิญนั่งVær så god, sett deg.
- เริ่มกันเลยLa oss begynne.
- มีคำถามไหมNoen spørsmål?
- ฟังดูดีDet høres bra ut.
- ให้ฉันอธิบายLa meg forklare.
- คุณช่วยพูดอีกครั้งได้ไหมKan du gjenta det?
- ผม/ดิฉันจะติดตามเรื่องให้นะครับ/คะJeg følger opp.
- เราต้องตัดสินใจแล้วVi må bestemme oss.
- คุณคิดว่าไงครับ/คะHva synes du?
- เป็นประเด็นที่ดีนะครับ/คะDet er et godt poeng.
- ผม/ดิฉันจะติดต่อกลับไปนะครับ/คะJeg kommer tilbake til deg.
- ไปเรื่องต่อไปกันเลยครับ/ค่ะLa oss gå videre.
- ไว้คุยเรื่องนี้ทีหลังได้ไหมครับ/คะKan vi diskutere dette senere?
- ช่วยตรวจสอบอันนี้ด้วยนะครับ/คะVennligst se over dette.
- ขอบคุณสำหรับเวลาของคุณนะครับ/คะTakk for tiden.
- เลิกประชุมครับ/ค่ะMøtet er hevet.