Франко-Датский: Как спросить дорогу
Как спросить дорогу
- Où est la gare ?Hvor er stationen?
- Comment puis-je y aller ?Hvordan kommer jeg derhen?
- Tournez à gauche au coin.Drej til venstre ved hjørnet.
- Tournez à droite aux feux.Drej til højre ved lyssignalet.
- Allez tout droit.Gå ligeud.
- Excusez-moi, pouvez-vous m'aider ?Undskyld, kan du hjælpe mig?
- De quel côté est la plage ?Hvilken vej er stranden?
- C'est par là ?Er det den rigtige vej?
- Pouvez-vous me montrer sur la carte ?Kan du vise mig det på kortet?
- Où est la banque la plus proche ?Hvor er den nærmeste bank?
- Je cherche cette adresse.Jeg leder efter denne adresse.
- Y a-t-il un arrêt de bus près d'ici ?Er der et busstoppested i nærheden?
- Emmenez-moi à cette adresse.Kør mig til denne adresse.
- Suivez cette route.Følg denne vej.
- C'est juste au coin de la rue.Det er lige om hjørnet.
- Traversez la rue.Gå over gaden.
- Où puis-je trouver un taxi ?Hvor kan jeg finde en taxa?
- Je suis sur le bon chemin ?Går jeg den rigtige vej?
- Faites demi-tour.Vend om.
- À côté de l'église.Ved siden af kirken.
- En face du marché.Over for markedet.