Франко-Иврит: В аэропорту
В аэропорту
- Où est le comptoir d'enregistrement ?איפה דלפק הצ'ק-אין?
- À quelle heure est l'embarquement ?מתי העלייה למטוס?
- Le vol est-il retardé ?הטיסה מתעכבת?
- Où est ma porte d'embarquement ?איפה השער שלי?
- J'ai un vol de correspondance.יש לי טיסת המשך.
- Combien de temps dure l'escale ?כמה זמן ההמתנה?
- Est-ce la bonne file ?זה התור הנכון?
- Où puis-je obtenir une carte d'embarquement ?איפה אפשר להשיג כרטיס עלייה למטוס?
- Puis-je avoir un siège côté couloir ?אפשר מושב ליד המעבר?
- Je voudrais un siège côté hublot.הייתי רוצה מושב ליד החלון.
- Combien de bagages puis-je enregistrer ?כמה מזוודות אפשר לשלוח?
- Ce sac est-il trop lourd ?המזוודה הזו כבדה מדי?
- Quelle est la franchise de bagages ?מה מכסת הכבודה?
- Où est le contrôle de sécurité ?איפה הבידוק הביטחוני?
- Dois-je enlever mes chaussures ?צריך לחלוץ נעליים?
- Veuillez mettre votre ordinateur portable dans le bac.בבקשה שים את המחשב הנייד במגש.
- Où est la salle d'embarquement ?איפה אולם היציאה?
- Le vol est-il à l'heure ?הטיסה בזמן?
- L'embarquement a-t-il commencé ?העלייה למטוס התחילה?
- Où est la livraison des bagages ?איפה איסוף הכבודה?
- Mon bagage est introuvable.המזוודה שלי נעלמה.
- Sur quel carrousel est-il ?על איזו מסועה זה?
- Dois-je déclarer ceci ?צריך להצהיר על זה?
- Où est la station de taxis ?איפה תחנת המוניות?
- Merci, bon vol.תודה, טיסה נעימה.