Франко-Лаосский: Как спросить дорогу
Как спросить дорогу
- Où est la gare ?ສະຖານີຢູ່ໃສ?
- Comment puis-je y aller ?ຂ້ອຍໄປທາງນັ້ນໄດ້ແນວໃດ?
- Tournez à gauche au coin.ລ້ຽວຊ້າຍຢູ່ຫົວມຸມ.
- Tournez à droite aux feux.ລ້ຽວຂວາຢູ່ໄຟຈະລາຈອນ.
- Allez tout droit.ໄປຊື່ໆ.
- Excusez-moi, pouvez-vous m'aider ?ຂໍໂທດ, ຊ່ວຍຂ້ອຍໄດ້ບໍ?
- De quel côté est la plage ?ຫາດຊາຍຢູ່ທາງໃດ?
- C'est par là ?ນີ້ແມ່ນທາງທີ່ຖືກບໍ?
- Pouvez-vous me montrer sur la carte ?ຊ່ວຍຊີ້ໃຫ້ເບິ່ງໃນແຜນທີ່ໄດ້ບໍ?
- Où est la banque la plus proche ?ທະນາຄານທີ່ໃກ້ທີ່ສຸດຢູ່ໃສ?
- Je cherche cette adresse.ຂ້ອຍກຳລັງຊອກຫາທີ່ຢູ່ນີ້.
- Y a-t-il un arrêt de bus près d'ici ?ມີບ່ອນຈອດລົດເມຢູ່ໃກ້ໆບໍ?
- Emmenez-moi à cette adresse.ພາຂ້ອຍໄປທີ່ຢູ່ນີ້.
- Suivez cette route.ໄປຕາມຖະໜົນນີ້.
- C'est juste au coin de la rue.ມັນຢູ່ຫົວມຸມຫັ້ນເອງ.
- Traversez la rue.ຂ້າມຖະໜົນໄປ.
- Où puis-je trouver un taxi ?ຂ້ອຍສາມາດຫາລົດແທັກຊີໄດ້ຢູ່ໃສ?
- Je suis sur le bon chemin ?ຂ້ອຍໄປຖືກທາງບໍ?
- Faites demi-tour.ກັບຫຼັງ.
- À côté de l'église.ຢູ່ຂ້າງໂບດ.
- En face du marché.ຢູ່ກົງກັນຂ້າມຕະຫຼາດ.