Франко-Македонский: Как спросить дорогу
Как спросить дорогу
- Où est la gare ?Каде е станицата?
- Comment puis-je y aller ?Како да стигнам таму?
- Tournez à gauche au coin.Свртете лево на аголот.
- Tournez à droite aux feux.Свртете десно на семафорот.
- Allez tout droit.Одете право напред.
- Excusez-moi, pouvez-vous m'aider ?Извинете, можете ли да ми помогнете?
- De quel côté est la plage ?Во кој правец е плажата?
- C'est par là ?Дали е ова вистинскиот пат?
- Pouvez-vous me montrer sur la carte ?Можете ли да ми покажете на картата?
- Où est la banque la plus proche ?Каде е најблиската банка?
- Je cherche cette adresse.Ја барам оваа адреса.
- Y a-t-il un arrêt de bus près d'ici ?Има ли автобуска постојка во близина?
- Emmenez-moi à cette adresse.Однесете ме на оваа адреса.
- Suivez cette route.Продолжете по овој пат.
- C'est juste au coin de la rue.Тоа е само околу аголот.
- Traversez la rue.Поминете ја улицата.
- Où puis-je trouver un taxi ?Каде можам да најдам такси?
- Je suis sur le bon chemin ?Одам ли во вистинскиот правец?
- Faites demi-tour.Свртете се назад.
- À côté de l'église.До црквата.
- En face du marché.Спроти пазарот.