Франко-Норвежский: Извинения и оправдания
Извинения и оправдания
- Excusez-moi.Unnskyld meg.
- Toutes mes excuses.Mine unnskyldninger.
- Je vous présente mes excuses.Jeg beklager.
- Je suis vraiment désolé.Jeg er så lei meg.
- Pardonnez-moi, je vous en prie.Vær så snill å tilgi meg.
- Je vous demande pardon.Om forlatelse.
- Désolé de mon retard.Beklager at jeg er sen.
- C'était de ma faute.Det var min feil.
- Je ne l'ai pas fait exprès.Det var ikke meningen.
- C'était un accident.Det var et uhell.
- J'ai fait une erreur.Jeg gjorde en feil.
- Veuillez m'excuser.Unnskyld meg.
- Désolé de vous déranger.Beklager at jeg forstyrrer.
- Désolé de vous interrompre.Beklager at jeg avbryter.
- Je me sens vraiment mal à ce sujet.Jeg føler meg forferdelig på grunn av dette.
- Comment puis-je me rattraper ?Hvordan kan jeg gjøre opp for det?
- Ne soyez pas en colère, je vous en prie.Vær så snill å ikke vær sint.
- Je vous dois des excuses.Jeg skylder deg en unnskyldning.
- Désolé, j'ai oublié.Beklager, jeg glemte det.
- Je n'ai pas réfléchi.Jeg tenkte meg ikke om.
- Pouvez-vous me pardonner ?Kan du tilgi meg?
- Aucune excuse.Ingen unnskyldning.