Франко-Польский: Извинения и оправдания
Извинения и оправдания
- Excusez-moi.Przepraszam.
- Toutes mes excuses.Moje przeprosiny.
- Je vous présente mes excuses.Przepraszam.
- Je suis vraiment désolé.Tak mi przykro.
- Pardonnez-moi, je vous en prie.Proszę, wybacz mi.
- Je vous demande pardon.Proszę o wybaczenie.
- Désolé de mon retard.Przepraszam za spóźnienie.
- C'était de ma faute.To była moja wina.
- Je ne l'ai pas fait exprès.Nie chciałem.
- C'était un accident.To był wypadek.
- J'ai fait une erreur.Popełniłem błąd.
- Veuillez m'excuser.Proszę o wybaczenie.
- Désolé de vous déranger.Przepraszam, że przeszkadzam.
- Désolé de vous interrompre.Przepraszam, że przerywam.
- Je me sens vraiment mal à ce sujet.Czuję się z tym okropnie.
- Comment puis-je me rattraper ?Jak mogę to wynagrodzić?
- Ne soyez pas en colère, je vous en prie.Proszę, nie gniewaj się.
- Je vous dois des excuses.Jestem ci winien przeprosiny.
- Désolé, j'ai oublié.Przepraszam, zapomniałem.
- Je n'ai pas réfléchi.Nie myślałem.
- Pouvez-vous me pardonner ?Czy możesz mi wybaczyć?
- Aucune excuse.Nie ma usprawiedliwienia.