Франко-Тамильский: Экстренные случаи
Экстренные случаи
- Au secours !உதவி!
- Appelez une ambulance !ஆம்புலன்ஸ் அழையுங்கள்!
- Appelez la police !காவல்துறையை அழையுங்கள்!
- J'ai besoin d'un médecin.எனக்கு ஒரு மருத்துவர் தேவை.
- Où est la pharmacie la plus proche ?அருகில் உள்ள மருந்தகம் எங்கே இருக்கிறது?
- J'ai perdu mon passeport.என் பாஸ்போர்ட்டை தொலைத்துவிட்டேன்.
- Au feu !தீ!
- Au voleur !திருடன்!
- Arrêtez !நிற்க!
- Attention !கவனமாக இருங்கள்!
- Il y a quelqu'un ?யாராவது இருக்கிறீர்களா?
- Je suis malade.எனக்கு உடல்நிலை சரியில்லை.
- J'ai la tête qui tourne.எனக்கு தலைசுற்றுகிறது.
- Je n'arrive pas à respirer.என்னால் மூச்சு விட முடியவில்லை.
- Je saigne.எனக்கு இரத்தம் வருகிறது.
- J'ai mal ici.இங்கே வலிக்கிறது.
- J'ai de la fièvre.எனக்கு காய்ச்சல் இருக்கிறது.
- J'ai mal à la tête.எனக்கு தலைவலி இருக்கிறது.
- Je me suis cassé le bras.என் கை முறிந்துவிட்டது.
- Je suis tombé.நான் கீழே விழுந்துவிட்டேன்.
- Il y a eu un accident.ஒரு விபத்து நடந்தது.
- Ma voiture est tombée en panne.என் கார் பழுதடைந்துவிட்டது.
- J'ai perdu mon téléphone.என் மொபைலை தொலைத்துவிட்டேன்.
- Mon portefeuille a disparu.என் பணப்பை காணவில்லை.
- Quelqu'un a volé mon sac.யாரோ என் பையை திருடிவிட்டார்கள்.
- Je suis enfermé dehors.நான் வெளியே பூட்டப்பட்டுவிட்டேன்.
- La porte est bloquée.கதவு சிக்கிக்கொண்டது.
- Dépêchez-vous, s'il vous plaît.தயவுசெய்து சீக்கிரம் வாருங்கள்.
- Restez calme.அமைதியாக இருங்கள்.