Франко-Украинский: Общественный транспорт и такси
Общественный транспорт и такси
- Un billet, s'il vous plaît.→Один квиток, будь ласка.
- Ce bus va-t-il au centre-ville ?→Цей автобус їде до центру?
- Quand est le prochain train ?→Коли наступний потяг?
- Combien de temps ça prend ?→Скільки це триває?
- J'ai raté mon arrêt.→Я проїхав свою зупинку.
- Où puis-je trouver un taxi ?→Де можна взяти таксі?
- Appelez un taxi, s'il vous plaît.→Викличте таксі, будь ласка.
- Combien pour aller à l'aéroport ?→Скільки до аеропорту?
- Mettez le compteur, s'il vous plaît.→Увімкніть лічильник, будь ласка.
- Gardez la monnaie.→Решту залиште собі.
- Quelle ligne va là-bas ?→Яка лінія туди їде?
- Dois-je faire une correspondance ?→Мені потрібно робити пересадку?
- À quelle heure est le dernier bus ?→О котрій годині останній автобус?
- Y a-t-il une station de métro près d'ici ?→Тут поблизу є станція метро?
- Attendez-moi, s'il vous plaît.→Зачекайте на мене, будь ласка.
- Laissez-moi descendre ici.→Висадіть мене тут.
- Le bus est en retard.→Автобус запізнюється.
- C'est mon arrêt.→Це моя зупинка.
- Arrêt suivant, s'il vous plaît.→Наступна зупинка, будь ласка.
- Merci, chauffeur.→Дякую, водію.