Панджаби-Иврит: Приветствия
Приветствия
- ਸਤ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ!שלום!
- ਸ਼ੁਭ ਸਵੇਰ!בוקר טוב!
- ਸ਼ੁਭ ਸ਼ਾਮ!ערב טוב!
- ਫਿਰ ਮਿਲਾਂਗੇ!להתראות!
- ਤੁਸੀਂ ਕਿਵੇਂ ਹੋ?מה שלומך?
- ਮੈਂ ਠੀਕ ਹਾਂ, ਧੰਨਵਾਦ।בסדר, תודה.
- ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਿਲ ਕੇ ਚੰਗਾ ਲੱਗਿਆ।נעים להכיר.
- ਤੁਹਾਡਾ ਨਾਂ ਕੀ ਹੈ?איך קוראים לך?
- ਮੇਰਾ ਨਾਂ ਅੰਨਾ ਹੈ।שמי אנה.
- ਫਿਰ ਮਿਲਦੇ ਹਾਂ!נתראה אחר כך!
- ਸਤ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ!היי!
- ਸ਼ੁਭ ਦੁਪਹਿਰ!צהריים טובים!
- ਕੀ ਹਾਲ ਹੈ?מה נשמע?
- ਬਹੁਤ ਸਮੇਂ ਬਾਅਦ ਮਿਲੇ ਹਾਂ!מזמן לא התראינו!
- ਕੀ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ?מה קורה?
- ਤੁਸੀਂ ਕਿਵੇਂ ਰਹੇ?מה שלומך?
- ਮੈਂ ਠੀਕ ਹਾਂ।שלומי טוב.
- ਮਾੜਾ ਨਹੀਂ, ਧੰਨਵਾਦ।לא רע, תודה.
- ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ?ואתה?
- ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਿਲ ਕੇ ਖੁਸ਼ੀ ਹੋਈ।נעים להכיר.
- ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਿਲ ਕੇ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ੀ ਹੋਈ।נעים מאוד להכיר אותך.
- ਤੁਸੀਂ ਕਿਵੇਂ ਹੋ?שלום, נעים להכיר.
- ਜੀ ਆਇਆਂ ਨੂੰ!ברוך הבא!
- ਆਪਣਾ ਧਿਆਨ ਰੱਖੋ!שמור על עצמך!
- ਤੁਹਾਡਾ ਦਿਨ ਚੰਗਾ ਰਹੇ!שיהיה לך יום נעים!
- ਤੁਹਾਨੂੰ ਵੇਖ ਕੇ ਚੰਗਾ ਲੱਗਾ!טוב לראות אותך!
- ਤੁਹਾਡੇ ਪਰਿਵਾਰ ਨੂੰ ਸਤ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ ਆਖਣਾ।תמסור דרישת שלום למשפחה.
- ਮੇਰਾ ਸਲਾਮ ਆਖਣਾ।תמסור דרישת שלום ממני.
- ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਬਾਰੇ ਬਹੁਤ ਸੁਣਿਆ ਹੈ।שמעתי עליך הרבה.
- ਸਭ ਕੁਝ ਕਿਵੇਂ ਹੈ?מה שלומך?
- ਸਭ ਵਧੀਆ ਹੋਵੇ!כל טוב!
- ਸ਼ੁਭ ਇੱਛਾਵਾਂ!איחולים טובים!
- ਚੀਅਰਸ!לחיים!
- ਸਤ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ, ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ!שלום לכולם!
- ਨਮਸਕਾਰ!שלום!