Панджаби-Иврит: Достопримечательности и музеи
Достопримечательности и музеи
- ਅਜਾਇਬ ਘਰ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?איפה המוזיאון?
- ਦਾਖਲਾ ਕਿੰਨੇ ਦਾ ਹੈ?כמה עולה הכניסה?
- ਕੀ ਗਾਈਡ ਵਾਲਾ ਟੂਰ ਹੈ?יש סיור מודרך?
- ਇਹ ਕਿੰਨੇ ਵਜੇ ਖੁੱਲ੍ਹਦਾ ਹੈ?מתי פותחים?
- ਦੋ ਟਿਕਟਾਂ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ।שני כרטיסים, בבקשה.
- ਇੱਕ ਬਾਲਗ ਟਿਕਟ।כרטיס אחד למבוגר.
- ਕੀ ਫੋਟੋ ਖਿੱਚਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਹੈ?אפשר לצלם?
- ਫਲੈਸ਼ ਨਾ ਵਰਤੋ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ।בלי פלאש, בבקשה.
- ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਦੁਆਰ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?איפה הכניסה?
- ਕੀ ਨਕਸ਼ਾ ਹੈ?יש מפה?
- ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਆਡੀਓ ਗਾਈਡ ਹਨ?יש לכם מדריך קולי?
- ਟੂਰ ਵਿੱਚ ਕਿੰਨਾ ਸਮਾਂ ਲੱਗਦਾ ਹੈ?כמה זמן נמשך הסיור?
- ਕੀ ਇਹ ਦੇਖਣ ਯੋਗ ਹੈ?שווה לבקר?
- ਇਹ ਸੋਹਣਾ ਹੈ।זה יפה.
- ਕੀ ਮੈਂ ਫੋਟੋ ਖਿੱਚ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?אפשר לצלם?
- ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਹੱਥ ਨਾ ਲਾਓ।בבקשה לא לגעת.
- ਬਾਥਰੂਮ ਕਿੱਥੇ ਹਨ?איפה השירותים?
- ਕੀ ਗਿਫਟ ਸ਼ਾਪ ਹੈ?יש חנות מזכרות?
- ਕੀ ਕੋਈ ਛੋਟ ਹੈ?יש הנחות?
- ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਟਿਕਟ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।אני רוצה כרטיס.
- ਕੀ ਇਹ ਅੱਜ ਖੁੱਲ੍ਹਾ ਹੈ?פתוח היום?
- ਚਲੋ ਅੰਦਰ ਚੱਲੀਏ।בוא ניכנס.
- ਉਹ ਵੇਖੋ!תראה את זה!