Панджаби-Иврит: Компьютеры и технологии
Компьютеры и технологии
- ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਚਾਲੂ ਕਰਾਂ?איך מדליקים את זה?
- ਸਕਰੀਨ ਫ੍ਰੀਜ਼ ਹੋ ਗਈ ਹੈ।המסך קפא.
- ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਕੰਪਿਊਟਰ ਨੂੰ ਰੀਸਟਾਰਟ ਕਰੋ।בבקשה תפעיל מחדש את המחשב.
- ਮੈਂ ਆਪਣਾ ਪਾਸਵਰਡ ਭੁੱਲ ਗਿਆ।שכחתי את הסיסמה.
- ਇੰਟਰਨੈਟ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕਰੋ।תתחבר לאינטרנט.
- ਬੈਟਰੀ ਘੱਟ ਹੈ।הסוללה חלשה.
- ਫਾਈਲ ਸੇਵ ਕਰੋ।תשמור את הקובץ.
- ਇਸ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਨੂੰ ਪ੍ਰਿੰਟ ਕਰੋ।תדפיס את המסמך הזה.
- ਪ੍ਰਿੰਟਰ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਿਹਾ।המדפסת לא עובדת.
- ਮੈਨੂੰ ਈਮੇਲ ਭੇਜੋ।תשלח לי אימייל.
- ਮੈਂ ਆਪਣੀਆਂ ਫਾਈਲਾਂ ਗੁਆ ਦਿੱਤੀਆਂ।איבדתי את הקבצים.
- ਇਹ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਇੰਸਟਾਲ ਕਰੋ।תתקין את התוכנה הזו.
- ਉਹ ਫੋਲਡਰ ਡਿਲੀਟ ਕਰੋ।תמחק את התיקייה הזו.
- ਇਸਨੂੰ ਕਾਪੀ ਅਤੇ ਪੇਸਟ ਕਰੋ।תעתיק ותדביק את זה.
- ਆਵਾਜ਼ ਬਹੁਤ ਤੇਜ਼ ਹੈ।הווליום חזק מדי.
- ਬ੍ਰਾਈਟਨੈੱਸ ਵਧਾਓ।תגביר את הבהירות.
- ਮੇਰਾ ਫੋਨ ਚਾਰਜ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ।הטלפון שלי בטעינה.
- ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਹੌਲੀ ਹੈ।החיבור איטי.
- ਸਾਫਟਵੇਅਰ ਅੱਪਡੇਟ ਕਰੋ।עדכן את התוכנה.
- ਨਵਾਂ ਖਾਤਾ ਬਣਾਓ।צור חשבון חדש.
- ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਲੌਗ ਆਊਟ ਕਰੋ।התנתק, בבקשה.
- ਇਹ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ।זה לא עובד.
- ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।נסה שוב.
- ਕੋਈ ਨਵਾਂ ਸੁਨੇਹਾ?יש הודעות חדשות?
- ਕੈਮਰਾ ਸਾਫ਼ ਨਹੀਂ ਹੈ।המצלמה לא ברורה.