Тайско-Русский: В аэропорту
В аэропорту
- เคาน์เตอร์เช็คอินอยู่ที่ไหนГде стойка регистрации?
- ขึ้นเครื่องกี่โมงВо сколько посадка?
- เที่ยวบินล่าช้าไหมРейс задерживается?
- ประตูขึ้นเครื่องของฉันอยู่ที่ไหนГде мой выход на посадку?
- ฉันมีเที่ยวบินต่อУ меня стыковочный рейс.
- รอต่อเครื่องนานเท่าไหร่Сколько длится пересадка?
- ต่อแถวนี้ถูกไหมЭто правильная очередь?
- รับบัตรขึ้นเครื่องได้ที่ไหนГде можно получить посадочный талон?
- ขอที่นั่งติดทางเดินได้ไหมМожно мне место у прохода?
- ขอที่นั่งติดหน้าต่างЯ хотел бы место у окна.
- โหลดกระเป๋าได้กี่ใบСколько сумок я могу сдать в багаж?
- กระเป๋าใบนี้หนักเกินไปไหมЭта сумка не слишком тяжёлая?
- น้ำหนักกระเป๋าโหลดได้เท่าไหร่Какая норма провоза багажа?
- จุดตรวจความปลอดภัยอยู่ที่ไหนГде досмотр?
- ต้องถอดรองเท้าไหมНужно ли снимать обувь?
- กรุณาเอาแล็ปท็อปวางในถาดПожалуйста, положите ноутбук в лоток.
- ห้องพักผู้โดยสารขาออกอยู่ที่ไหนГде зал ожидания?
- เที่ยวบินตรงเวลาไหมРейс по расписанию?
- เริ่มขึ้นเครื่องหรือยังПосадка началась?
- จุดรับกระเป๋าอยู่ที่ไหนГде выдача багажа?
- กระเป๋าของฉันหายМой багаж пропал.
- อยู่สายพานไหนНа какой ленте?
- ต้องสำแดงของไหมНужно ли это декларировать?
- จุดขึ้นแท็กซี่อยู่ที่ไหนГде стоянка такси?
- ขอบคุณ ขอให้เดินทางโดยสวัสดิภาพСпасибо, хорошего полёта.