Тайско-Словацкий: Автомобиль и вождение
Автомобиль и вождение
- ที่จอดรถอยู่ที่ไหนKde je parkovisko?
- ไปทางหลวงยังไงAko sa dostanem na diaľnicu?
- รถสตาร์ทไม่ติดAuto nechce naštartovať.
- ฉันต้องการน้ำมันPotrebujem benzín.
- กรุณาเติมน้ำมันให้เต็มถังProsím, natankujte plnú nádrž.
- ปั๊มน้ำมันที่ใกล้ที่สุดอยู่ที่ไหนKde je najbližšia čerpacia stanica?
- ยางรถฉันแบนMám defekt.
- ช่วยเปลี่ยนยางให้หน่อยได้ไหมMôžete mi pomôcť vymeniť koleso?
- เครื่องยนต์ร้อนเกินไปMotor sa prehrieva.
- ฉันต้องเรียกรถลากPotrebujem zavolať odťahovú službu.
- ค่าจอดรถเท่าไหร่Koľko stojí parkovanie?
- ที่นี่จอดรถฟรีไหมJe tu parkovanie zadarmo?
- ฉันจอดรถตรงไหนได้บ้างKde môžem parkovať?
- ฉันทำกุญแจรถหายStratil som kľúče od auta.
- กรุณาปลดล็อครถให้หน่อยProsím, odomknite auto.
- คาดเข็มขัดนิรภัยด้วยZapnite si bezpečnostný pás.
- เลี้ยวซ้ายที่ไฟแดงNa svetle odbočte doľava.
- เลี้ยวขวาที่หัวมุมNa rohu odbočte doprava.
- กรุณาชะลอความเร็วProsím, spomaľte.
- กรุณาจอดตรงนี้Prosím, zastavte tu.
- ขับรถระวังๆŠoférujte opatrne.
- ฉันกำลังหาช่างซ่อมรถHľadám mechanika.