Франко-Латышский: Как спросить дорогу
Как спросить дорогу
- Où est la gare ?Kur ir stacija?
- Comment puis-je y aller ?Kā es tur nokļūšu?
- Tournez à gauche au coin.Nogriezieties pa kreisi pie stūra.
- Tournez à droite aux feux.Nogriezieties pa labi pie luksofora.
- Allez tout droit.Ejiet taisni uz priekšu.
- Excusez-moi, pouvez-vous m'aider ?Atvainojiet, vai varat man palīdzēt?
- De quel côté est la plage ?Kurā virzienā ir pludmale?
- C'est par là ?Vai tas ir pareizais ceļš?
- Pouvez-vous me montrer sur la carte ?Vai varat parādīt man kartē?
- Où est la banque la plus proche ?Kur ir tuvākā banka?
- Je cherche cette adresse.Es meklēju šo adresi.
- Y a-t-il un arrêt de bus près d'ici ?Vai tuvumā ir autobusa pietura?
- Emmenez-moi à cette adresse.Aizvediet mani uz šo adresi.
- Suivez cette route.Sekojiet šim ceļam.
- C'est juste au coin de la rue.Tas ir tūlīt aiz stūra.
- Traversez la rue.Šķērsojiet ielu.
- Où puis-je trouver un taxi ?Kur es varu atrast taksometru?
- Je suis sur le bon chemin ?Vai es eju pareizajā virzienā?
- Faites demi-tour.Apgriezieties.
- À côté de l'église.Blakus baznīcai.
- En face du marché.Pretī tirgum.