Немецко-Финский: Извинения и оправдания
Извинения и оправдания
- Entschuldigen Sie.Anteeksi.
- Ich bitte um Entschuldigung.Anteeksi.
- Ich entschuldige mich.Pyydän anteeksi.
- Es tut mir sehr leid.Olen todella pahoillani.
- Bitte verzeihen Sie mir.Ole hyvä ja anna anteeksi.
- Verzeihen Sie mir bitte.Anteeksi kuinka?
- Entschuldigung, dass ich zu spät komme.Anteeksi, että olen myöhässä.
- Das war meine Schuld.Se oli minun syyni.
- Das wollte ich nicht.En tarkoittanut sitä.
- Es war ein Unfall.Se oli vahinko.
- Ich habe einen Fehler gemacht.Tein virheen.
- Entschuldigen Sie mich bitte.Anteeksi.
- Entschuldigung, dass ich Sie störe.Anteeksi, että häiritsen.
- Entschuldigung, dass ich unterbreche.Anteeksi, että keskeytän.
- Das tut mir furchtbar leid.Tunnen itseni todella huonoksi tästä.
- Wie kann ich das wiedergutmachen?Miten voin hyvittää tämän?
- Bitte seien Sie nicht böse.Älä ole vihainen.
- Ich schulde Ihnen eine Entschuldigung.Olen sinulle anteeksipyynnön velkaa.
- Entschuldigung, ich habe es vergessen.Anteeksi, unohdin.
- Ich habe nicht nachgedacht.En ajatellut.
- Können Sie mir verzeihen?Voitko antaa minulle anteeksi?
- Keine Entschuldigung.Ei mitään tekosyytä.