Немецко-Финский: Полиция и документы
Полиция и документы
- Wo ist die Polizeistation?Missä on poliisiasema?
- Ich habe meinen Pass verloren.Olen kadottanut passini.
- Hier ist mein Ausweis.Tässä on henkilöllisyystodistukseni.
- Zeigen Sie mir Ihre Papiere.Näytä asiakirjasi.
- Ich möchte einen Diebstahl melden.Haluan tehdä rikosilmoituksen varkaudesta.
- Meine Geldbörse wurde gestohlen.Lompakkoni varastettiin.
- Ich brauche eine Polizeimeldung.Tarvitsen poliisiraportin.
- Kann ich telefonieren?Voinko soittaa puhelun?
- Bin ich verhaftet?Olenko pidätetty?
- Ich habe nichts falsch gemacht.En ole tehnyt mitään väärää.
- Bitte lassen Sie mich gehen.Päästäkää minut menemään, kiitos.
- Wo ist meine Botschaft?Missä on suurlähetystöni?
- Ich brauche einen Anwalt.Tarvitsen asianajajan.
- Was habe ich getan?Mitä minä tein?
- Bitte bleiben Sie ruhig.Pysykää rauhallisena, kiitos.
- Bleiben Sie sofort stehen.Pysähdy siihen.
- Darf ich Ihren Pass sehen?Saanko nähdä passinne?
- Das ist mein Visum.Tämä on viisumi.
- Ich bin Tourist.Olen turisti.
- Ich brauche einen Dolmetscher.Tarvitsen tulkin.