Сербско-Панджаби: Время и даты
Время и даты
- Који је данас дан?ਅੱਜ ਕੀ ਦਿਨ ਹੈ?
- Који је данас датум?ਅੱਜ ਕੀ ਤਾਰੀਖ਼ ਹੈ?
- Време је да идемо.ਜਾਣ ਦਾ ਸਮਾਂ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ।
- Видимо се сутра.ਕੱਲ੍ਹ ਮਿਲਾਂਗੇ।
- Касним.ਮੈਨੂੰ ਦੇਰ ਹੋ ਗਈ ਹੈ।
- Само тренутак.ਬਸ ਇੱਕ ਮਿੰਟ।
- Пожури.ਜਲਦੀ ਕਰੋ।
- Не жури.ਆਰਾਮ ਨਾਲ ਕਰੋ।
- У колико се налазимо?ਅਸੀਂ ਕਿੰਨੇ ਵਜੇ ਮਿਲਦੇ ਹਾਂ?
- Када ти је рођендан?ਤੁਹਾਡਾ ਜਨਮਦਿਨ ਕਦੋਂ ਹੈ?
- Понедељак је.ਸੋਮਵਾਰ ਹੈ।
- Сутра ујутру.ਕੱਲ੍ਹ ਸਵੇਰੇ।
- Јуче увече.ਕੱਲ੍ਹ ਸ਼ਾਮ।
- Следеће недеље.ਅਗਲੇ ਹਫ਼ਤੇ।
- Прошлог месеца.ਪਿਛਲੇ ਮਹੀਨੇ।
- Овог викенда.ਇਸ ਹਫ਼ਤੇ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ।
- За сат времена.ਇੱਕ ਘੰਟੇ ਵਿੱਚ।
- Управо сада.ਹੁਣੇ।
- Још не.ਹਾਲੇ ਨਹੀਂ।
- Рано је.ਸਵੇਰ ਹੋ ਗਈ ਹੈ।
- Прекасно је.ਬਹੁਤ ਦੇਰ ਹੋ ਗਈ ਹੈ।