Франко-Армянский: Как спросить дорогу
Как спросить дорогу
- Où est la gare ?Որտե՞ղ է կայարանը։
- Comment puis-je y aller ?Ինչպե՞ս հասնեմ այնտեղ։
- Tournez à gauche au coin.Անկյունում թեքվեք ձախ։
- Tournez à droite aux feux.Լուսացույցի մոտ թեքվեք աջ։
- Allez tout droit.Ուղիղ գնացեք։
- Excusez-moi, pouvez-vous m'aider ?Ներեցեք, կարո՞ղ եք ինձ օգնել։
- De quel côté est la plage ?Ո՞ր կողմ է լողափը։
- C'est par là ?Սա ճի՞շտ ճանապարհն է։
- Pouvez-vous me montrer sur la carte ?Կարո՞ղ եք քարտեզի վրա ցույց տալ։
- Où est la banque la plus proche ?Որտե՞ղ է ամենամոտ բանկը։
- Je cherche cette adresse.Ես այս հասցեն եմ փնտրում։
- Y a-t-il un arrêt de bus près d'ici ?Մոտակայքում ավտոբուսի կանգառ կա՞։
- Emmenez-moi à cette adresse.Ինձ այս հասցեով տարեք։
- Suivez cette route.Այս ճանապարհով գնացեք։
- C'est juste au coin de la rue.Հենց անկյունում է։
- Traversez la rue.Փողոցը անցեք։
- Où puis-je trouver un taxi ?Որտե՞ղ կարող եմ տաքսի գտնել։
- Je suis sur le bon chemin ?Ես ճի՞շտ ուղղությամբ եմ գնում։
- Faites demi-tour.Հետ դարձեք։
- À côté de l'église.Եկեղեցու կողքին։
- En face du marché.Շուկայի դիմաց։