Франко-Русский: Бары и ночная жизнь
Бары и ночная жизнь
- Où est le bar le plus proche ?Где ближайший бар?
- Il y a un droit d'entrée ?Есть входная плата?
- Deux bières, s'il vous plaît.Два пива, пожалуйста.
- Je voudrais un cocktail.Я хотел(а) бы коктейль.
- Vous avez de quoi grignoter ?У вас есть закуски?
- Encore une tournée, s'il vous plaît.Ещё по одной, пожалуйста.
- Y a-t-il un code vestimentaire ?Есть дресс-код?
- La musique est trop forte.Музыка слишком громкая.
- Allons danser.Пойдём танцевать.
- Avez-vous de la musique live ?У вас есть живая музыка?
- C'est le dernier appel ?Последний заказ?
- On peut s'asseoir dehors ?Можно мы сядем на улице?
- C'est l'heure du happy hour ?У вас есть счастливые часы?
- Je ne bois pas d'alcool.Я не пью алкоголь.
- Je peux vous offrir un verre ?Можно я куплю вам выпить?
- Où peut-on aller ensuite ?Куда пойдём дальше?
- Cet endroit est bondé.Здесь слишком много народу.
- Merci pour le verre.Спасибо за напиток.