Франко-Словацкий: Автомобиль и вождение
Автомобиль и вождение
- Où est le parking ?Kde je parkovisko?
- Comment puis-je accéder à l'autoroute ?Ako sa dostanem na diaľnicu?
- La voiture ne démarre pas.Auto nechce naštartovať.
- J'ai besoin d'essence.Potrebujem benzín.
- Faites le plein, s'il vous plaît.Prosím, natankujte plnú nádrž.
- Où est la station-service la plus proche ?Kde je najbližšia čerpacia stanica?
- J'ai un pneu crevé.Mám defekt.
- Pouvez-vous m'aider à changer le pneu ?Môžete mi pomôcť vymeniť koleso?
- Le moteur surchauffe.Motor sa prehrieva.
- J'ai besoin d'appeler une dépanneuse.Potrebujem zavolať odťahovú službu.
- Combien coûte le stationnement ?Koľko stojí parkovanie?
- Le stationnement est-il gratuit ici ?Je tu parkovanie zadarmo?
- Où puis-je me garer ?Kde môžem parkovať?
- J'ai perdu mes clés de voiture.Stratil som kľúče od auta.
- Veuillez déverrouiller la voiture.Prosím, odomknite auto.
- Attachez votre ceinture de sécurité.Zapnite si bezpečnostný pás.
- Tournez à gauche au feu.Na svetle odbočte doľava.
- Tournez à droite au coin.Na rohu odbočte doprava.
- Ralentissez, s'il vous plaît.Prosím, spomaľte.
- Arrêtez-vous ici, s'il vous plaît.Prosím, zastavte tu.
- Conduisez prudemment.Šoférujte opatrne.
- Je cherche un mécanicien.Hľadám mechanika.