Франко-Узбекский: Автомобиль и вождение
Автомобиль и вождение
- Où est le parking ?Avtoturargoh qayerda?
- Comment puis-je accéder à l'autoroute ?Magistralga qanday boraman?
- La voiture ne démarre pas.Mashina ishga tushmayapti.
- J'ai besoin d'essence.Menga benzin kerak.
- Faites le plein, s'il vous plaît.Iltimos, bakni to'ldiring.
- Où est la station-service la plus proche ?Eng yaqin yoqilg'i shoxobchasi qayerda?
- J'ai un pneu crevé.Shinam yorilib qoldi.
- Pouvez-vous m'aider à changer le pneu ?Shinani almashtirishga yordam bera olasizmi?
- Le moteur surchauffe.Dvigatel qizib ketmoqda.
- J'ai besoin d'appeler une dépanneuse.Menga evakuator chaqirishim kerak.
- Combien coûte le stationnement ?Avtoturargoh qancha turadi?
- Le stationnement est-il gratuit ici ?Bu yerda avtoturargoh bepulmi?
- Où puis-je me garer ?Qayerda to'xtatsam bo'ladi?
- J'ai perdu mes clés de voiture.Mashina kalitlarimni yo'qotib qo'ydim.
- Veuillez déverrouiller la voiture.Iltimos, mashinani ochib bering.
- Attachez votre ceinture de sécurité.Xavfsizlik kamarini bog'lang.
- Tournez à gauche au feu.Chiroqda chapga buriling.
- Tournez à droite au coin.Burchakda o'ngga buriling.
- Ralentissez, s'il vous plaît.Iltimos, sekinroq yuring.
- Arrêtez-vous ici, s'il vous plaît.Iltimos, shu yerda to'xtang.
- Conduisez prudemment.Ehtiyotkorlik bilan haydang.
- Je cherche un mécanicien.Men mexanik qidiryapman.