Франко-Узбекский: Одежда и мода
Одежда и мода
- Qu'est-ce que je devrais porter ?Nima kiysam bo'ladi?
- Essayez ceci.Buni kiyib ko'ring.
- Ça tombe parfaitement.Bu juda yaxshi mos keldi.
- C'est trop serré.Bu juda tor.
- C'est trop ample.Bu juda keng.
- Est-ce que ça existe dans ma taille ?Bu mening o'lchamimda bormi?
- Où est la cabine d'essayage ?Kiyinish xonasi qayerda?
- Combien coûte cette chemise ?Bu ko'ylak qancha turadi?
- J'aime cette couleur.Bu rang menga yoqadi.
- Ces chaussures sont confortables.Bu tufli juda qulay.
- C'est en solde.Bu chegirmada.
- J'ai besoin d'une nouvelle veste.Menga yangi kurtka kerak.
- Ce n'est plus à la mode.Bu modadan chiqqan.
- Ça va bien avec votre tenue.Bu sizning kiyimingizga mos keladi.
- Retroussez vos manches.Yengingizni shimarlab oling.
- Boutonnez votre chemise.Ko'ylagingizni tugmalang.
- Enlevez votre manteau.Paltongizni yeching.
- Mettez votre chapeau.Shlyapangizni kiying.
- Ce pantalon est trop long.Bu shim juda uzun.
- Je cherche une robe.Men ko'ylak qidirayapman.
- Vous l'avez en noir ?Bu qora rangda bormi?
- Ce n'est pas la bonne taille.Bu noto'g'ri o'lcham.
- Quelle taille faites-vous ?Sizning o'lchamingiz qancha?
- Ça vous va très bien.Bu sizga juda yarashibdi.