Франко-Эсперанто: Экстренные случаи
Экстренные случаи
- Au secours !Helpon!
- Appelez une ambulance !Voku ambulancon!
- Appelez la police !Voku la policon!
- J'ai besoin d'un médecin.Mi bezonas kuraciston.
- Où est la pharmacie la plus proche ?Kie estas la plej proksima apoteko?
- J'ai perdu mon passeport.Mi perdis mian pasporton.
- Au feu !Fajro!
- Au voleur !Ŝtelisto!
- Arrêtez !Haltu!
- Attention !Atentu!
- Il y a quelqu'un ?Ĉu iu estas tie?
- Je suis malade.Mi estas malsana.
- J'ai la tête qui tourne.Mi sentas kapturnon.
- Je n'arrive pas à respirer.Mi ne povas spiri.
- Je saigne.Mi sangas.
- J'ai mal ici.Ĝi doloras ĉi tie.
- J'ai de la fièvre.Mi havas febron.
- J'ai mal à la tête.Mi havas kapdoloron.
- Je me suis cassé le bras.Mi rompis mian brakon.
- Je suis tombé.Mi falis.
- Il y a eu un accident.Okazis akcidento.
- Ma voiture est tombée en panne.Mia aŭto paneis.
- J'ai perdu mon téléphone.Mi perdis mian telefonon.
- Mon portefeuille a disparu.Mia monujo mankas.
- Quelqu'un a volé mon sac.Iu ŝtelis mian sakon.
- Je suis enfermé dehors.Mi estas ŝlosita ekstere.
- La porte est bloquée.La pordo estas blokita.
- Dépêchez-vous, s'il vous plaît.Bonvolu rapidi.
- Restez calme.Restu trankvila.