Франко-Казахский: Полиция и документы
Полиция и документы
- Où est le commissariat de police ?Полиция бөлімшесі қайда?
- J'ai perdu mon passeport.Мен паспортымнан айырылдым.
- Voici ma pièce d'identité.Міне, менің жеке куәлігім.
- Montrez-moi vos documents.Құжаттарыңызды көрсетіңіз.
- Je veux signaler un vol.Мен ұрлық туралы хабарлағым келеді.
- Mon portefeuille a été volé.Менің әмиянымды ұрлап кетті.
- J'ai besoin d'un rapport de police.Маған полиция хаттамасы қажет.
- Puis-je passer un appel téléphonique ?Телефон соғуға бола ма?
- Suis-je en état d'arrestation ?Мен қамауға алындым ба?
- Je n'ai rien fait de mal.Мен ешқандай қылмыс жасамадым.
- Laissez-moi partir, s'il vous plaît.Өтінемін, мені жіберіңіз.
- Où est mon ambassade ?Менің елшілігім қайда?
- J'ai besoin d'un avocat.Маған адвокат керек.
- Qu'est-ce que j'ai fait ?Мен не істедім?
- Restez calme, s'il vous plaît.Өтінемін, сабыр сақтаңыз.
- Arrêtez-vous là.Осы жерде тоқтаңыз.
- Puis-je voir votre passeport ?Паспортыңызды көруге бола ма?
- Voici mon visa.Бұл менің визам.
- Je suis un touriste.Мен туристпін.
- J'ai besoin d'un interprète.Маған аудармашы керек.