Франко-Персидский: Извинения и оправдания
Извинения и оправдания
- Excusez-moi.ببخشید.
- Toutes mes excuses.معذرت میخوام.
- Je vous présente mes excuses.عذرخواهی میکنم.
- Je suis vraiment désolé.خیلی متأسفم.
- Pardonnez-moi, je vous en prie.لطفاً منو ببخش.
- Je vous demande pardon.ببخشید، معذرت میخوام.
- Désolé de mon retard.ببخشید دیر کردم.
- C'était de ma faute.تقصیر من بود.
- Je ne l'ai pas fait exprès.قصدی نداشتم.
- C'était un accident.تصادفی بود.
- J'ai fait une erreur.اشتباه کردم.
- Veuillez m'excuser.لطفاً منو ببخشید.
- Désolé de vous déranger.ببخشید مزاحم شدم.
- Désolé de vous interrompre.ببخشید که وسط حرف میزنم.
- Je me sens vraiment mal à ce sujet.از این بابت خیلی ناراحتم.
- Comment puis-je me rattraper ?چطور میتونم جبران کنم؟
- Ne soyez pas en colère, je vous en prie.لطفاً عصبانی نشو.
- Je vous dois des excuses.من بهت بدهکارم که عذرخواهی کنم.
- Désolé, j'ai oublié.ببخشید، فراموش کردم.
- Je n'ai pas réfléchi.حواسم نبود.
- Pouvez-vous me pardonner ?میتونی منو ببخشی؟
- Aucune excuse.بهانهای ندارم.