Франко-Персидский: Одежда и мода
Одежда и мода
- Qu'est-ce que je devrais porter ?چی بپوشم؟
- Essayez ceci.این را پرو کن.
- Ça tombe parfaitement.کاملاً اندازه است.
- C'est trop serré.خیلی تنگ است.
- C'est trop ample.خیلی گشاد است.
- Est-ce que ça existe dans ma taille ?این اندازهٔ من هم دارد؟
- Où est la cabine d'essayage ?اتاق پرو کجاست؟
- Combien coûte cette chemise ?این پیراهن چند است؟
- J'aime cette couleur.این رنگ را دوست دارم.
- Ces chaussures sont confortables.این کفشها راحت هستند.
- C'est en solde.حراج است.
- J'ai besoin d'une nouvelle veste.یک کاپشن جدید لازم دارم.
- Ce n'est plus à la mode.این از مد افتاده است.
- Ça va bien avec votre tenue.با لباست هماهنگ است.
- Retroussez vos manches.آستینهایت را بالا بزن.
- Boutonnez votre chemise.دکمههای پیراهنت را ببند.
- Enlevez votre manteau.پالتویت را دربیاور.
- Mettez votre chapeau.کلاهت را سرت بگذار.
- Ce pantalon est trop long.این شلوار خیلی بلند است.
- Je cherche une robe.دنبال یک پیراهن زنانه میگردم.
- Vous l'avez en noir ?این را مشکی هم دارید؟
- Ce n'est pas la bonne taille.اندازهاش اشتباه است.
- Quelle taille faites-vous ?چه اندازهای میپوشید؟
- Ça vous va très bien.این خیلی به شما میآید.