Бирманско-Иврит: Пляж и отпуск
Пляж и отпуск
- ကမ်းခြေ ဘယ်မှာလဲ။איפה החוף?
- ကမ်းခြေကို ဘယ်လိုသွားရမလဲ။איך מגיעים לחוף?
- ဒီမှာ ရေကူးလို့ရလား။אפשר לשחות כאן?
- ရေကူးရတာ လုံခြုံပါသလား။בטוח לשחות?
- ရေက အေးတယ်။המים קרים.
- ရေက နွေးတယ်။המים חמימים.
- တဝါလေးတစ်ခု လိုအပ်တယ်။אני צריכה מגבת.
- ထိုင်ခုံ ဘယ်မှာ ငှားလို့ရလဲ။איפה אפשר לשכור כיסא?
- တစ်ရက်ကို ဘယ်လောက်လဲ။כמה זה עולה ליום?
- နေလောင်ခံလိမ်းဆေး ရှိလား။יש לך קרם הגנה?
- နေလောင်သွားတယ်။נכוויתי מהשמש.
- အိမ်သာ ဘယ်မှာလဲ။איפה השירותים?
- ဒီမှာ ရေချိုးခန်း ရှိလား။יש כאן מקלחת?
- ဒီမှာ ကားပါကင်ထိုးလို့ရလား။אפשר לחנות כאן?
- ဘယ်အချိန် ပိတ်လဲ။מתי סוגרים?
- ရေကူးချင်တယ်။אני רוצה ללכת לשחות.
- ကမ်းခြေကို သွားရအောင်။בוא נלך לחוף.
- ကမ်းခြေက လူပြည့်နေတယ်။החוף הומה.
- ဒီနေ့ ရာသီဥတုက သာယာတယ်။יום יפה.
- အားလပ်ရက် ခရီးထွက်နေတယ်။אני בחופשה.
- အရက် ဘယ်မှာ သောက်လို့ရလဲ။איפה אפשר לשתות משהו?
- ဓာတ်ပုံ ရိုက်ပေးလို့ရလား။אפשר שתצלם אותנו?
- ကမ်းခြေမှာ တွေ့ကြမယ်။נתראה בחוף.