Бирманско-Иврит: Школа и учёба
Школа и учёба
- ထပ်ပြောပေးလို့ရလား။אפשר לחזור על זה?
- ဘယ်လိုစာလုံးပေါင်းလဲ။איך מאייתים את זה?
- ဒါကဘာအဓိပ္ပာယ်လဲ။מה זה אומר?
- မေးခွန်းတစ်ခုရှိတယ်။יש לי שאלה.
- ဖြည်းဖြည်းပြောပေးပါ။בבקשה דבר לאט.
- စာသင်ခန်းကဘယ်မှာလဲ။איפה הכיתה?
- အတန်းဘယ်အချိန်စလဲ။באיזו שעה השיעור?
- အိမ်စာမေ့ကျန်ခဲ့တယ်။שכחתי את השיעורים.
- ဘောပင်ငှားလို့ရလား။אפשר להשאיל עט?
- စာအုပ်တွေဖွင့်ပါ။פתחו את הספרים.
- သေချာနားထောင်ပါ။תקשיבו היטב.
- မှတ်စုယူပါ။תרשמו לכם.
- လက်ထောင်ပါ။תרימו את היד.
- အိမ်စာလုပ်ပါ။תעשו את השיעורים.
- စာမေးပွဲအတွက်စာကျက်ပါ။תלמדו למבחן.
- စာမေးပွဲအောင်တယ်။עברתי את הבחינה.
- စာမေးပွဲကျတယ်။נכשלתי במבחן.
- စာမေးပွဲအတွက်ကံကောင်းပါစေ။בהצלחה במבחן.
- အတန်းထဲမှာတွေ့မယ်။נתראה בשיעור.
- အတန်းပြီးပါပြီ။השיעור נגמר.
- အနားယူချိန်။הפסקה.
- စကားမပြောရ။בלי לדבר.
- ကောင်းလိုက်တာ။כל הכבוד!