Бирманско-Иврит: Время и даты
Время и даты
- ဒီနေ့ ဘယ်နေ့လဲ။איזה יום היום?
- ဒီနေ့ ရက်စွဲ ဘယ်နှစ်ရက်လဲ။מה התאריך היום?
- သွားချိန်ရောက်ပြီ။הגיע הזמן ללכת.
- မနက်ဖြန် တွေ့မယ်။נתראה מחר.
- ကျွန်တော် နောက်ကျနေတယ်။אני מאחר.
- တစ်မိနစ်လောက်။רק רגע.
- မြန်မြန်လုပ်ပါ။תמהר.
- အဆင်ပြေသလောက် လုပ်ပါ။קח את הזמן.
- ဘယ်အချိန် တွေ့မလဲ။באיזו שעה ניפגש?
- မင်းမွေးနေ့ ဘယ်တုန်းလဲ။מתי יום ההולדת שלך?
- တနင်္လာနေ့ပါ။היום יום שני.
- မနက်ဖြန် မနက်။מחר בבוקר.
- မနေ့ ညနေ။אתמול בערב.
- နောက်တစ်ပတ်။שבוע הבא.
- ပြီးခဲ့တဲ့လ။חודש שעבר.
- ဒီတစ်ပတ်အနားရက်။סוף השבוע הזה.
- တစ်နာရီအတွင်း။בעוד שעה.
- အခုပဲ။ממש עכשיו.
- မရသေးဘူး။עוד לא.
- စောသေးတယ်။מוקדם.
- အရမ်းနောက်ကျသွားပြီ။מאוחר מדי.