Китайско-Немецкий: Извинения и оправдания
Извинения и оправдания
- 不好意思。Entschuldigen Sie.
- 抱歉。Ich bitte um Entschuldigung.
- 我道歉。Ich entschuldige mich.
- 非常抱歉。Es tut mir sehr leid.
- 请原谅我。Bitte verzeihen Sie mir.
- 请您原谅。Verzeihen Sie mir bitte.
- 对不起，我迟到了。Entschuldigung, dass ich zu spät komme.
- 是我的错。Das war meine Schuld.
- 我不是故意的。Das wollte ich nicht.
- 这是个意外。Es war ein Unfall.
- 我犯了个错误。Ich habe einen Fehler gemacht.
- 请见谅。Entschuldigen Sie mich bitte.
- 抱歉打扰您。Entschuldigung, dass ich Sie störe.
- 抱歉打断一下。Entschuldigung, dass ich unterbreche.
- 我对此感到非常抱歉。Das tut mir furchtbar leid.
- 我该怎么弥补呢？Wie kann ich das wiedergutmachen?
- 请别生气。Bitte seien Sie nicht böse.
- 我欠你一个道歉。Ich schulde Ihnen eine Entschuldigung.
- 对不起，我忘了。Entschuldigung, ich habe es vergessen.
- 我没想周全。Ich habe nicht nachgedacht.
- 你能原谅我吗？Können Sie mir verzeihen?
- 没有借口。Keine Entschuldigung.