Франко-Панджаби: Автомобиль и вождение
Автомобиль и вождение
- Où est le parking ?ਪਾਰਕਿੰਗ ਲਾਟ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?
- Comment puis-je accéder à l'autoroute ?ਮੈਂ ਹਾਈਵੇਅ ਤੱਕ ਕਿਵੇਂ ਪਹੁੰਚਾਂ?
- La voiture ne démarre pas.ਕਾਰ ਸਟਾਰਟ ਨਹੀਂ ਹੋ ਰਹੀ।
- J'ai besoin d'essence.ਮੈਨੂੰ ਪੈਟਰੋਲ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
- Faites le plein, s'il vous plaît.ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਟੈਂਕੀ ਭਰ ਦਿਓ।
- Où est la station-service la plus proche ?ਸਭ ਤੋਂ ਨੇੜਲਾ ਪੈਟਰੋਲ ਪੰਪ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?
- J'ai un pneu crevé.ਮੇਰਾ ਟਾਇਰ ਪੰਕਚਰ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ।
- Pouvez-vous m'aider à changer le pneu ?ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਟਾਇਰ ਬਦਲਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ?
- Le moteur surchauffe.ਇੰਜਣ ਗਰਮ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ।
- J'ai besoin d'appeler une dépanneuse.ਮੈਨੂੰ ਟੋ ਟਰੱਕ ਬੁਲਾਉਣੀ ਹੈ।
- Combien coûte le stationnement ?ਪਾਰਕਿੰਗ ਦਾ ਕਿੰਨਾ ਖਰਚਾ ਹੈ?
- Le stationnement est-il gratuit ici ?ਕੀ ਇੱਥੇ ਪਾਰਕਿੰਗ ਮੁਫਤ ਹੈ?
- Où puis-je me garer ?ਮੈਂ ਕਿੱਥੇ ਪਾਰਕ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?
- J'ai perdu mes clés de voiture.ਮੇਰੀ ਕਾਰ ਦੀਆਂ ਚਾਬੀਆਂ ਗੁੰਮ ਹੋ ਗਈਆਂ ਹਨ।
- Veuillez déverrouiller la voiture.ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਕਾਰ ਖੋਲ੍ਹੋ।
- Attachez votre ceinture de sécurité.ਸੀਟ ਬੈਲਟ ਬੰਨ੍ਹੋ।
- Tournez à gauche au feu.ਲਾਈਟ 'ਤੇ ਖੱਬੇ ਮੁੜੋ।
- Tournez à droite au coin.ਕੋਨੇ 'ਤੇ ਸੱਜੇ ਮੁੜੋ।
- Ralentissez, s'il vous plaît.ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਹੌਲੀ ਕਰੋ।
- Arrêtez-vous ici, s'il vous plaît.ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇੱਥੇ ਰੁਕੋ।
- Conduisez prudemment.ਸਾਵਧਾਨੀ ਨਾਲ ਚਲਾਓ।
- Je cherche un mécanicien.ਮੈਂ ਮਕੈਨਿਕ ਲੱਭ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।