Франко-Панджаби: Время и даты
Время и даты
- Quel jour sommes-nous aujourd'hui ?ਅੱਜ ਕੀ ਦਿਨ ਹੈ?
- Quelle est la date aujourd'hui ?ਅੱਜ ਕੀ ਤਾਰੀਖ਼ ਹੈ?
- Il est temps de partir.ਜਾਣ ਦਾ ਸਮਾਂ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ।
- À demain.ਕੱਲ੍ਹ ਮਿਲਾਂਗੇ।
- Je suis en retard.ਮੈਨੂੰ ਦੇਰ ਹੋ ਗਈ ਹੈ।
- Un instant.ਬਸ ਇੱਕ ਮਿੰਟ।
- Dépêchez-vous.ਜਲਦੀ ਕਰੋ।
- Prenez votre temps.ਆਰਾਮ ਨਾਲ ਕਰੋ।
- À quelle heure nous retrouvons-nous ?ਅਸੀਂ ਕਿੰਨੇ ਵਜੇ ਮਿਲਦੇ ਹਾਂ?
- Quand est votre anniversaire ?ਤੁਹਾਡਾ ਜਨਮਦਿਨ ਕਦੋਂ ਹੈ?
- C'est lundi.ਸੋਮਵਾਰ ਹੈ।
- Demain matin.ਕੱਲ੍ਹ ਸਵੇਰੇ।
- Hier soir.ਕੱਲ੍ਹ ਸ਼ਾਮ।
- La semaine prochaine.ਅਗਲੇ ਹਫ਼ਤੇ।
- Le mois dernier.ਪਿਛਲੇ ਮਹੀਨੇ।
- Ce week-end.ਇਸ ਹਫ਼ਤੇ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ।
- Dans une heure.ਇੱਕ ਘੰਟੇ ਵਿੱਚ।
- Tout de suite.ਹੁਣੇ।
- Pas encore.ਹਾਲੇ ਨਹੀਂ।
- Il est tôt.ਸਵੇਰ ਹੋ ਗਈ ਹੈ।
- Il est trop tard.ਬਹੁਤ ਦੇਰ ਹੋ ਗਈ ਹੈ।