Франко-Финский: Извинения и оправдания
Извинения и оправдания
- Excusez-moi.Anteeksi.
- Toutes mes excuses.Anteeksi.
- Je vous présente mes excuses.Pyydän anteeksi.
- Je suis vraiment désolé.Olen todella pahoillani.
- Pardonnez-moi, je vous en prie.Ole hyvä ja anna anteeksi.
- Je vous demande pardon.Anteeksi kuinka?
- Désolé de mon retard.Anteeksi, että olen myöhässä.
- C'était de ma faute.Se oli minun syyni.
- Je ne l'ai pas fait exprès.En tarkoittanut sitä.
- C'était un accident.Se oli vahinko.
- J'ai fait une erreur.Tein virheen.
- Veuillez m'excuser.Anteeksi.
- Désolé de vous déranger.Anteeksi, että häiritsen.
- Désolé de vous interrompre.Anteeksi, että keskeytän.
- Je me sens vraiment mal à ce sujet.Tunnen itseni todella huonoksi tästä.
- Comment puis-je me rattraper ?Miten voin hyvittää tämän?
- Ne soyez pas en colère, je vous en prie.Älä ole vihainen.
- Je vous dois des excuses.Olen sinulle anteeksipyynnön velkaa.
- Désolé, j'ai oublié.Anteeksi, unohdin.
- Je n'ai pas réfléchi.En ajatellut.
- Pouvez-vous me pardonner ?Voitko antaa minulle anteeksi?
- Aucune excuse.Ei mitään tekosyytä.