Франко-Финский: Бизнес и встречи
Бизнес и встречи
- Bonjour à tous.Hyvää huomenta kaikille.
- Commençons.Aloitetaan.
- Merci d'être venus.Kiitos, että tulitte.
- Pouvons-nous fixer une réunion ?Voimmeko sopia kokouksen?
- Quel horaire vous conviendrait ?Mikä aika sopii sinulle?
- Je vous enverrai les détails.Lähetän sinulle yksityiskohdat.
- Veuillez vous asseoir.Ole hyvä ja istu.
- Commençons.Aloitetaan.
- Des questions ?Onko kysymyksiä?
- Ça me semble bien.Kuulostaa hyvältä.
- Laissez-moi vous expliquer.Annan selityksen.
- Pourriez-vous répéter, s'il vous plaît ?Voisitko toistaa tuon?
- Je vais faire le suivi.Palaan asiaan.
- Nous devons décider.Meidän on päätettävä.
- Qu'en pensez-vous ?Mitä mieltä olet?
- C'est un bon point.Tuo on hyvä pointti.
- Je vous recontacte.Otan sinuun yhteyttä myöhemmin.
- Passons à la suite.Jatketaan eteenpäin.
- Pouvons-nous en discuter plus tard ?Voimmeko keskustella tästä myöhemmin?
- Veuillez examiner ceci.Käy tämä läpi, kiitos.
- Merci pour votre temps.Kiitos ajastasi.
- La séance est levée.Kokous päättyy.