Таджикско-Африкаанс: Извинения и оправдания
Извинения и оправдания
- Бубахшед.Verskoon my.
- Пеш аз шумо узр мехоҳам.My verschoning.
- Ман узр мехоҳам.Ek vra om verskoning.
- Ман хеле пушаймонам.Ek is so jammer.
- Лутфан маро бубахшед.Vergewe my asseblief.
- Ман узр мепурсам.Ek vra u verschoning.
- Бубахшед, ки дер кардам.Jammer ek is laat.
- Ин айби ман буд.Dit was my skuld.
- Ман қасдан накардам.Ek het dit nie bedoel nie.
- Ин тасодуф буд.Dit was 'n ongeluk.
- Ман хато кардам.Ek het 'n fout gemaak.
- Лутфан маро бубахшед.Verskoon my asseblief.
- Бубахшед, ки шуморо ташвиш медиҳам.Jammer om te pla.
- Бубахшед, ки халал мерасонам.Jammer om te onderbreek.
- Ман аз ин хеле бад ҳис мекунам.Ek voel verskriklik hieroor.
- Чӣ тавр метавонам инро ҷуброн кунам?Hoe kan ek dit regstel?
- Лутфан хашмгин нашавед.Moet asseblief nie kwaad wees nie.
- Ман ба шумо узр мехоҳам.Ek is jou 'n verskoning verskuldig.
- Бубахшед, ман фаромӯш кардам.Jammer, ek het vergeet.
- Ман фикр накардам.Ek het nie gedink nie.
- Метавонед маро бубахшед?Kan jy my vergewe?
- Ҳеҷ баҳона нест.Geen verskoning nie.