Таджикско-Сербский: Извинения и оправдания
Извинения и оправдания
- Бубахшед.Извините.
- Пеш аз шумо узр мехоҳам.Извињавам се.
- Ман узр мехоҳам.Извињавам се.
- Ман хеле пушаймонам.Јако ми је жао.
- Лутфан маро бубахшед.Молим те, опрости ми.
- Ман узр мепурсам.Извините.
- Бубахшед, ки дер кардам.Извините што касним.
- Ин айби ман буд.То је била моја грешка.
- Ман қасдан накардам.Нисам то хтео.
- Ин тасодуф буд.То је била несрећа.
- Ман хато кардам.Погрешио сам.
- Лутфан маро бубахшед.Извините ме, молим вас.
- Бубахшед, ки шуморо ташвиш медиҳам.Извините што вас узнемиравам.
- Бубахшед, ки халал мерасонам.Извините што прекидам.
- Ман аз ин хеле бад ҳис мекунам.Осећам се ужасно због овога.
- Чӣ тавр метавонам инро ҷуброн кунам?Како могу да то исправим?
- Лутфан хашмгин нашавед.Молим те, немој да се љутиш.
- Ман ба шумо узр мехоҳам.Дугујем ти извињење.
- Бубахшед, ман фаромӯш кардам.Извини, заборавио сам.
- Ман фикр накардам.Нисам размишљао.
- Метавонед маро бубахшед?Можеш ли да ми опростиш?
- Ҳеҷ баҳона нест.Нема оправдања.