Таджикско-Эсперанто: Одежда и мода
Одежда и мода
- Ман чӣ пӯшам?Kion mi surmetu?
- Инро пӯшида бинед.Provu ĉi tion.
- Ин комилан мувофиқ аст.Ĝi perfekte konvenas.
- Ин хеле танг аст.Ĝi estas tro streĉa.
- Ин хеле васеъ аст.Ĝi estas tro malstreĉa.
- Оё ин дар андозаи ман ҳаст?Ĉu ĉi tio haveblas en mia grandeco?
- Ҳуҷраи либоспӯшӣ дар куҷост?Kie estas la provĉambro?
- Ин курта чанд пул аст?Kiom kostas ĉi tiu ĉemizo?
- Ман ин рангро дӯст медорам.Mi ŝatas ĉi tiun koloron.
- Ин пойафзолҳо бароҳат ҳастанд.Ĉi tiuj ŝuoj estas komfortaj.
- Ин бо тахфиф фурӯхта мешавад.Ĝi estas vendata rabate.
- Ман ба куртаи нав ниёз дорам.Mi bezonas novan jako.
- Ин аз муд рафтааст.Ĉi tio estas elmoda.
- Ин ба либоси шумо мувофиқ аст.Ĝi kongruas kun via vestaĵo.
- Остинҳоятонро боло занед.Rulusu viajn manikojn.
- Куртаи худро тугма кунед.Butonu vian ĉemizon.
- Палтои худро кашед.Demetu vian palton.
- Кулоҳи худро пӯшед.Surmetu vian ĉapelon.
- Ин шим хеле дароз аст.Ĉi tiuj pantalonoj estas tro longaj.
- Ман куртаи занона меҷӯям.Mi serĉas robon.
- Оё инро дар ранги сиёҳ доред?Ĉu vi havas ĉi tion en nigra?
- Ин андозаи нодуруст аст.Ĝi estas la malĝusta grandeco.
- Шумо чӣ андоза доред?Kiun grandecon vi portas?
- Ин ба шумо хеле хуб меояд.Ĉi tio bonege aspektas sur vi.