Таджикско-Польский: Общественный транспорт и такси
Общественный транспорт и такси
- Як чипта, лутфан.Jeden bilet, proszę.
- Ин автобус ба марказ меравад?Czy ten autobus jedzie do centrum?
- Поезди навбатӣ кай меояд?Kiedy jest następny pociąg?
- Ин чӣ қадар вақт мегирад?Jak długo to zajmuje?
- Ман аз истгоҳам гузаштам.Przegapiłem swój przystanek.
- Таксиро аз куҷо ёфта метавонам?Gdzie mogę złapać taksówkę?
- Таксиро ҷеғ занед, лутфан.Proszę wezwać taksówkę.
- То фурудгоҳ чӣ қадар пул мешавад?Ile kosztuje przejazd na lotnisko?
- Лутфан, ҳисобкунакро даргиред.Proszę włączyć taksometr.
- Боқимондаро нигоҳ доред.Resztę proszę zatrzymać.
- Кадом хат ба он ҷо меравад?Która linia tam jedzie?
- Оё ман бояд иваз кунам?Czy muszę się przesiadać?
- Автобуси охирин соати чанд меравад?O której jest ostatni autobus?
- Дар наздикӣ истгоҳи метро ҳаст?Czy w pobliżu jest stacja metra?
- Лутфан, маро интизор шавед.Proszę na mnie poczekać.
- Маро дар ҳамин ҷо фуроваред.Proszę mnie tu wysadzić.
- Автобус дер мекунад.Autobus się spóźnia.
- Ин истгоҳи ман аст.To mój przystanek.
- Истгоҳи навбатӣ, лутфан.Następny przystanek, proszę.
- Ташаккур, ронанда.Dziękuję, kierowco.