Японско-Немецкий: Как спросить дорогу
Как спросить дорогу
- 駅はどこですか？Wo ist der Bahnhof?
- そこへはどう行けばいいですか？Wie komme ich dorthin?
- 角を左に曲がってください。Biegen Sie an der Ecke links ab.
- 信号を右に曲がってください。Biegen Sie an der Ampel rechts ab.
- まっすぐ行ってください。Gehen Sie geradeaus.
- すみません、助けてもらえますか？Entschuldigung, können Sie mir helfen?
- ビーチはどちらの方向ですか？Wo geht es zum Strand?
- この道で合っていますか？Ist das der richtige Weg?
- 地図で示してもらえますか？Können Sie es mir auf der Karte zeigen?
- 一番近い銀行はどこですか？Wo ist die nächste Bank?
- この住所を探しています。Ich suche diese Adresse.
- 近くにバス停はありますか？Gibt es hier in der Nähe eine Bushaltestelle?
- この住所までお願いします。Bringen Sie mich zu dieser Adresse.
- この道をまっすぐ行ってください。Folgen Sie dieser Straße.
- すぐ角を曲がったところです。Es ist gleich um die Ecke.
- 道を渡ってください。Überqueren Sie die Straße.
- タクシーはどこで見つけられますか？Wo finde ich ein Taxi?
- この方向で合っていますか？Bin ich hier richtig?
- 引き返してください。Drehen Sie sich um.
- 教会の隣です。Neben der Kirche.
- 市場の向かいです。Gegenüber vom Markt.