Японско-Норвежский: Общественный транспорт и такси
Общественный транспорт и такси
- 切符を一枚ください。Én billett, takk.
- このバスは中心街に行きますか？Går denne bussen til sentrum?
- 次の電車はいつですか？Når går neste tog?
- どのくらいかかりますか？Hvor lang tid tar det?
- 乗り過ごしました。Jeg gikk av på feil holdeplass.
- タクシーはどこで拾えますか？Hvor kan jeg få tak i en taxi?
- タクシーを呼んでください。Kan du ringe en taxi, er du snill?
- 空港までいくらですか？Hvor mye koster det til flyplassen?
- メーターを回してください。Kan du sette på taxameteret, er du snill?
- お釣りは結構です。Behold vekslepengene.
- そこへはどの線で行けますか？Hvilken linje går dit?
- 乗り換えは必要ですか？Må jeg bytte?
- 最終バスは何時ですか？Når går den siste bussen?
- 近くに地下鉄の駅はありますか？Er det en T-banestasjon i nærheten?
- 待っていてください。Kan du vente på meg, er du snill?
- ここで降ろしてください。Kan du slippe meg av her?
- バスが遅れています。Bussen er forsinket.
- ここが私の降りる停留所です。Dette er holdeplassen min.
- 次の停留所でお願いします。Neste holdeplass, takk.
- 運転手さん、ありがとうございます。Takk for turen.