Японско-Таджикский: Автомобиль и вождение
Автомобиль и вождение
- 駐車場はどこですか？Ҷойи таваққуфи мошин дар куҷост?
- 高速道路へはどう行けばいいですか？Ба шоҳроҳ чӣ тавр равам?
- 車が動きません。Мошин оташ намегирад.
- ガソリンが必要です。Ба ман бензин лозим аст.
- 満タンにしてください。Лутфан баки мошинро пур кунед.
- 一番近いガソリンスタンドはどこですか？Наздиктарин нуқтаи сӯзишворӣ дар куҷост?
- タイヤがパンクしました。Чархи мошинам парча шудааст.
- タイヤ交換を手伝ってもらえますか？Метавонед ба ман чархро иваз кардан кӯмак кунед?
- エンジンがオーバーヒートしています。Муҳаррик аз ҳад зиёд гарм мешавад.
- レッカー車を呼ぶ必要があります。Ба ман ҷарроҳи мошин лозим аст.
- 駐車料金はいくらですか？Таваққуф чанд пул аст?
- ここは駐車無料ですか？Оё таваққуф дар ин ҷо ройгон аст?
- どこに駐車できますか？Дар куҷо метавонам мошинро таваққуф кунам?
- 車の鍵をなくしました。Калидҳои мошинамро гум кардам.
- 車のロックを解除してください。Лутфан мошинро кушоед.
- シートベルトを締めてください。Камарбанди бехатиро бандед.
- 信号を左に曲がってください。Дар чароғ ба тарафи чап гардед.
- 角を右に曲がってください。Дар кунҷ ба тарафи рост гардед.
- 速度を落としてください。Лутфан оҳистатар равед.
- ここで止めてください。Лутфан ҳамин ҷо истед.
- 注意して運転してください。Боэҳтиёт ронӣ кунед.
- 整備士を探しています。Ман механик меҷӯям.