Японско-Шведский: Бизнес и встречи
Бизнес и встречи
- 皆さん、おはようございます。God morgon allihop.
- 始めましょう。Låt oss sätta igång.
- お越しいただきありがとうございます。Tack för att ni kom.
- 会議を設定できますか？Kan vi boka ett möte?
- 何時がご都合よろしいですか？Vilken tid passar dig?
- 詳細をお送りします。Jag skickar detaljerna till dig.
- お掛けください。Var så god och sitt.
- 始めましょう。Låt oss börja.
- 何か質問はありますか？Några frågor?
- それは良さそうですね。Det låter bra.
- 説明させてください。Låt mig förklara.
- もう一度言っていただけますか？Kan du upprepa det?
- フォローアップします。Jag följer upp det.
- 決める必要があります。Vi måste bestämma oss.
- どう思いますか？Vad tycker du?
- それはいい点ですね。Det är en bra poäng.
- 改めてご連絡します。Jag återkommer till dig.
- 次に進みましょう。Vi går vidare.
- これについては後で話し合えますか？Kan vi diskutera det här senare?
- これをご確認ください。Vänligen granska det här.
- お時間をいただきありがとうございます。Tack för din tid.
- 会議を終了します。Mötet är avslutat.