Таджикско-Турецкий: Одежда и мода
Одежда и мода
- Ман чӣ пӯшам?Ne giymeliyim?
- Инро пӯшида бинед.Bunu dene.
- Ин комилан мувофиқ аст.Tam uyuyor.
- Ин хеле танг аст.Çok dar.
- Ин хеле васеъ аст.Çok bol.
- Оё ин дар андозаи ман ҳаст?Bu benim bedenimde var mı?
- Ҳуҷраи либоспӯшӣ дар куҷост?Deneme kabini nerede?
- Ин курта чанд пул аст?Bu gömlek ne kadar?
- Ман ин рангро дӯст медорам.Bu rengi seviyorum.
- Ин пойафзолҳо бароҳат ҳастанд.Bu ayakkabılar rahat.
- Ин бо тахфиф фурӯхта мешавад.İndirimde.
- Ман ба куртаи нав ниёз дорам.Yeni bir cekete ihtiyacım var.
- Ин аз муд рафтааст.Bu modası geçmiş.
- Ин ба либоси шумо мувофиқ аст.Kıyafetinle uyumlu.
- Остинҳоятонро боло занед.Kollarını sıva.
- Куртаи худро тугма кунед.Gömleğini ilikle.
- Палтои худро кашед.Montunu çıkar.
- Кулоҳи худро пӯшед.Şapkanı tak.
- Ин шим хеле дароз аст.Bu pantolon çok uzun.
- Ман куртаи занона меҷӯям.Bir elbise arıyorum.
- Оё инро дар ранги сиёҳ доред?Bunun siyahı var mı?
- Ин андозаи нодуруст аст.Yanlış beden.
- Шумо чӣ андоза доред?Bedeniniz ne?
- Ин ба шумо хеле хуб меояд.Bu sana çok yakışmış.