Таджикско-Турецкий: Общественный транспорт и такси
Общественный транспорт и такси
- Як чипта, лутфан.Bir bilet, lütfen.
- Ин автобус ба марказ меравад?Bu otobüs şehir merkezine gidiyor mu?
- Поезди навбатӣ кай меояд?Bir sonraki tren ne zaman?
- Ин чӣ қадар вақт мегирад?Ne kadar sürer?
- Ман аз истгоҳам гузаштам.Durağımı kaçırdım.
- Таксиро аз куҷо ёфта метавонам?Nereden taksi bulabilirim?
- Таксиро ҷеғ занед, лутфан.Lütfen bir taksi çağırın.
- То фурудгоҳ чӣ қадар пул мешавад?Havalimanına ne kadar?
- Лутфан, ҳисобкунакро даргиред.Lütfen taksimetreyi açın.
- Боқимондаро нигоҳ доред.Üstü kalsın.
- Кадом хат ба он ҷо меравад?Oraya hangi hat gidiyor?
- Оё ман бояд иваз кунам?Aktarma yapmam gerekiyor mu?
- Автобуси охирин соати чанд меравад?Son otobüs saat kaçta?
- Дар наздикӣ истгоҳи метро ҳаст?Yakınlarda metro istasyonu var mı?
- Лутфан, маро интизор шавед.Lütfen beni bekleyin.
- Маро дар ҳамин ҷо фуроваред.Beni burada indirin.
- Автобус дер мекунад.Otobüs gecikti.
- Ин истгоҳи ман аст.Bu benim durağım.
- Истгоҳи навбатӣ, лутфан.Bir sonraki durak, lütfen.
- Ташаккур, ронанда.Teşekkürler, şoför.